66问答网
所有问题
当前搜索:
博尔赫斯的情诗
博尔赫斯的
爱情诗歌有哪些?
答:
博尔赫斯二十首情诗如下:
1、酒渣色的云使天空显得粗俗,为我紧闭的眼帘带来黎明
。——《失眠》2、我用什么才能留住你?我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。——
《英文诗两首》
其二 3、它们已在岁月的河流中消失;你只是目录里的一个条目。——《...
我给你,早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆
答:
这句话出自阿根廷诗人豪尔赫·路易斯·
博尔赫斯的
诗歌《我用什么才能留住你》。豪尔赫·路易斯·博尔赫斯是小说家、散文家兼翻译家,被誉为作家中的考古学家。生于布宜诺斯艾利斯一个有英国血统的律师家庭。《我用什么才能留住你》是一首美好且真实
的情诗
。诗人用悲哀的色调在书写自己的感情,卑微的自身以...
〔阿根廷〕
博尔赫斯《短歌(二首)》爱情诗
赏析
答:
1
在高山之巅 花园盛满了月色,月色是金的。更贵重的是夜影下 你嘴唇的轻触
。2 暮色隐藏下 一只小鸟的独鸣 已归于沉默。你徘徊在花园里。你想必缺少什么。(飞白 译)豪尔赫·路易斯·博尔赫斯,阿根廷小说家、诗人。1899年生于布宜诺斯艾利斯一位有英国血统的医生家庭。童年时期接受英国家庭教师授教...
我用什么才能留住你
答:
博尔赫斯
《我用什么才能留住你》赏析如下:《我用什么才能留住你》表达自己的孤独和悲伤,希望有人可以理解、爱戴和拥抱他。诗中有很多消极的意象,和很多
情诗
不一样,一般在说情话或者追求姑娘的时候,会用一些积极的事物如娇艳的玫瑰花、太阳、明亮的星辰等,本诗用“我试图用困惑、危险、失败来打动你...
博尔赫斯的
诗:《我用什么才能留住你》
答:
《我用什么才能留住你》中英文对照:What can I hold you with?我用什么才能留驻你?Jorges Luis Borges 博尔赫斯
I offer you lean streets, desperate sunsets
, the moon of the jagged suburbs.我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。I offer you the bitterness of a man who has ...
我用什么才能留住你
博尔赫斯
答:
开头很明显的意思是我用什么都无法留住你。后几句与一般
的情诗
不同,采用了比较消极的意象。一般而言,求爱应该是给花朵等明亮愉悦的事物。而此处却用了这样的意象,更打动心弦。《我用什么才能留住你》作者简介
博尔赫斯
,阿根廷诗人、小说家、散文家,以隽永的文字和深刻的哲理见长。由于家族遗传,从小...
博尔赫斯
《我用什么才能留住你》表达了什么感情?
答:
《我用什么才能留住你》这首诗是
博尔赫斯的
作品中著名的一首。无论是英文版还是中文版,读来都十分惊艳,字句间情感深刻,动人心弦。这首诗于1934年所作,收录在诗集《另一个,同一个》中。其本身是 《献给贝阿特丽斯比维洛尼韦伯斯特德布尔里奇》的节选,所以说是一首
情诗
。赏析 开头一句“我用什么...
我用什么才能把你留住
博尔赫斯
答:
我用什么才能把你留住
博尔赫斯
原文如下:我用什么才能留住你?我给你瘦落的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。我给你我已死去的祖辈,后人们用大理石祭奠的先魂:我父亲的父亲,阵亡于布宜诺斯艾利斯的边境,两颗子弹射穿了他的胸膛,死的时候蓄着胡子,尸体被士兵...
博尔赫斯
| 我用什么才能留住你 | 阿度的翻译
答:
这是一首
情诗
,写给贝阿特丽斯的。以下是原文:2020年的时候一位女友发给我这首情诗的中文版,她觉得非常美,我读了也很喜欢,但总差了点感觉,就用电子词典从头查到尾,参考别人译的中文版,把英文版翻译了一遍。我的英文很差,高中水平,对创作背景的了解仅限于百度,也没有英文诗歌文化方面的知识...
博尔赫斯的
《我用什么才能留住你》该如何赏析?
答:
第三等的爱是能爱,会爱而没有对方的会爱;第四等的爱是自己并不爱但却被爱着;第五等的爱是想爱但无人可爱;第六等的人爱是不知爱为何物之人。当然最理想的就是第一等和第二等的爱了,而我等凡夫,却常常在爱无能和爱的残缺中度过了一生。从诗歌文本中推断,
博尔赫斯
属于第三种,他的爱...
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
其他人还搜
博尔赫斯最经典的诗十首
博尔赫斯《月亮》
博尔赫斯《致一枚硬币》
博尔赫斯《深沉的玫瑰》
博尔赫斯诗歌
冷门惊艳的外国情诗
博尔赫斯著名的诗
博尔赫斯今夜的宇宙
博尔赫斯最美的诗