66问答网
所有问题
当前搜索:
俄语中的法语外来词
俄语中的外来语
答:
俄语中的外来词
约占词汇总数的10%,列举一小部分:来自汉语 чай、чумиза 来自荷兰语 балласт、гавань、флот 来自意大利语 альт、опера 来自希腊语 ангел、музей、система 来自拉丁语 студент、республи...
俄语
和
法语
有相似的地方吗?
答:
俄语和法语在语法上有很多相似之处。逻辑很相像。两种语言都很清晰、准确,很难出现歧义。如果题主的英语非常优秀,法语会更容易一些。英语同样对俄语学习有一定助力,因为
俄语中的
拉丁语和
法语外来词
也很多。如果俄语优秀的话,法语的学习亦会省力。反之亦然。如果英语底子不佳,那么,学习任何一种语言难...
俄语
语法 很多
外来词
么
答:
对,,有很多
外来词
。有些东西有两种说法,一种是
俄语
传统说法,一种是和英语发音相同的说法,不过现在基本上都用英语的那种说法了。
俄语
入门:俄语入门必读(一)
答:
俄语
的词汇有从原始印欧语继承下来的词,在原始斯拉夫语时期和东斯拉夫时期产生的词以及14世纪俄语独立发展以来产生的词。俄语还在各个历史时期借入许多外来词。俄语科技领域
中的外来词
,18世纪初多借自德语,19世纪多借自
法语
,20世纪中叶以后多借自英语。公元9世纪60年代,西里尔两兄弟为适应斯拉夫语言的需...
论
俄语外来词
答:
分析人们作为使用主体和受体时的不同身份对待
俄语外来词
的态度,得出结论:不同的人有不同的选词口味,其对待外来词的态度也不同。关键词:外来词;使用主体;受体;中图分类号:H53文献标识码:A态度;有效性文章编号:17—73(066一O3O619420)Ol6一3OnRusaa—wods...
俄语中的
русскии是什么意思?
答:
Русский язык。一、Русский:1、释义:俄罗斯的,俄国的 2、习惯用语:(1)русская печь俄式炉子(用于做饭、烤面包、取暖等)(2)русская платформа〈地质〉俄罗斯地台 (3)русская рубаха俄式衬衫,偏领衬衫 (4)р...
俄语
和
法语
那个更难学?
答:
英语有It is raining. 这种句子,中文翻译或者隐含意是“天气”,天下雨了,英文中也是有个形式主语it的,即使没有真正主语,英文中一定有个形式主语,可
俄语的
无人称句连形式主语都没有,就是没有主语。比如下雨了,“下”这个词会是动词,“雨”变成宾语,没有任何主语。初学者肯定容易不好理解,...
俄语的
基础语法
答:
俄语
语法结构的特点是:词与词的语法关系和词在句
中的
语法功能主要通过词形变化来表示。俄语是印欧语系中保留古代词形变化较多的语言之一。名词大都有12个形式,单、复数各有6个格;俄语形容词有20多个甚至30多个形式,单数阳性、中性、阴性和复数各有6个格,另有短尾、比较级;动词形式可有一、二百...
法语
中有多少个中文和日文转成
的外来词
?
答:
2.希腊借词:①économie←oikonomia 经济 1370年传入 ②mécanique←mêkhanê 机械的 1265年传入 ③polyglotte←polus(多种的)+glǒtta(语言) 用多种语言编写成的;通晓多种语言的 3.英语借词:①石油工业:1.diesel 柴油 2.self service 自助加油站 ②交通:1.wagon 车厢 2.express 快车 ...
为何感觉
俄语外来词
比较多呢?
答:
你说的很对,尤其是“不少词是英语和
法语
等其他欧洲语言音译过来的”,在普希金时代之前,俄语被认为是粗俗的语言,俄罗斯上流社会都说法语。现代嘛,当然英语的新词很多了。为何
俄语中
纯正的俄语单词不算很多?是因为曾经文化上的落后所致
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
俄语有多少英语外来语
外来词用俄语怎么翻译
俄语里的突厥外来语
俄语中希腊语借词
俄语和法语的区别
俄语和法语
俄语和法语相似吗
英语中来自法语德语的外来词
俄语中的英语外来词