66问答网
所有问题
当前搜索:
什么是翻译
什么是翻译
?
答:
翻译是一个笼统的概念
,可以由不同的角度,分成多种类型:第一,根据所涉及的语言,翻译大体上可以分为两大类:一类为语内翻译(intralingual translation),
指同一语言的各个语言变体之间的翻译
,如将方言译成民族共同语,将古代语译成现代语,把将歌译成散文,等等;另一类为语际翻译(interlingual transl...
什么是翻译
,怎么翻译?
答:
翻译指的是把一种语言文字的意义用另外一种语言文字表达出来
。翻译不仅仅是单纯地将一种语言文字一一对应地转换为另一种语言文字,而是重在用另一种文字表达出同样的意义。翻译能不能做好,不仅仅要看一个人的外语水平,更要看他的母语水平有着怎样的程度。翻译表面是简单地将原文语言转换成目标语言,...
翻译是什么
?
答:
翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为
。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。
什么是翻译
答:
翻译,英文Translation,
是指在准确通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为
。语言是为了适应人类社会传达感情、交代事件等事务而诞生的。为了不同语言之间的相互交流而产生了翻译工作。
什么是翻译
答:
翻译是将一种语言信息转变成另一种语言信息的行为
。翻译是一种将相对陌生的表达方式转换成相对熟悉的表达方式的过程。翻译的内容可以包括语言、文字、图形、符号和视频等形式。
在翻译中,甲语和乙语是指两种不同的语言
。其中,“翻”指的是将甲语转换为乙语,然后再将乙语转换为甲语的过程。这意味着...
翻译是什么
?
答:
翻译是在准确、通顺、优美的基础上,
把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为
。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。例如,在英文和中文中,“翻”是指的这两种语言的转换,即先把一句英文转换为一句中文,然后再把一句中文转换...
什么是翻译
?
答:
翻译
是一种实现语言沟通的方式,能够让语言不同的国家通过英语这种世界语言来实现沟通和交流。而对于企业来说,不仅要对各种信息资料进行翻译,在必要的时候还需要进行标书翻译,以及同声翻译,口译等等多种翻译需求。而这就需要借助专业翻译 ,才能完成沟通与交流。
翻译是什么
答:
所谓特殊要求,就是发起者(initiator)或委托人(commissioner)的要求。我们还知道,文化学派翻译理论认为:“翻译是各种社会力量用来‘操纵’特定社会、建设所需文化的主要文学手段。”(2002.2.36)“描写学派”的图里(Gideon Toury)认为“语言学和美学在翻译过程中并不起什么作用,选择
翻译什么
作品主要...
什么是翻译
?
答:
翻译
是—种跨文化的语言交际活动,它不仅仅是语言信息的转换过程,而且也是—种文化传播活动。语言和文化密不可分。它们相互影响,相互作用并且和互制约。语言是文化的产物,无论从语言的符号观还是社会观来看,其都带有明显的文化特征。语言的文化性集中表现在语言的文化属性、文化价值和文化功能等方面。
什么是翻译
?
答:
这是一条很大的河在学校和村庄之间。这里没有桥和对船来说水流很急所以这里的学生们坐索道穿过河去学校。一个11岁的男孩,亮亮,每天穿过河去学校,但是他不害怕“我喜欢和我的同学玩和我喜欢我的老师,他对我就像我的父亲一样。很多学生和村民从未离开过村庄。有一座桥是他们的梦想。他们的梦想能...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
翻译和商务英语翻译的区别
翻译的意义与重要性
形合意合的翻译举例分析
什么是翻译生物
翻译是干什么的
对各种翻译的定义及出处
如何成为一名合格的商务翻译译者
翻译者是谁
翻译中的归化和异化典型例子