66问答网
所有问题
当前搜索:
上海方言语法有哪些
上海方言
口语
语法
图书简介
答:
上海方言
口语
语法
研究的专著《海外汉语研究丛书:上海方言口语语法》以其深入的视角,为我们揭示了汉语口语的独特之处。该书特别关注了20种以上的自然声调,这些声调在各种方言中各具特色,每种方言从中精选出4至8个声调来构建其独特的语音体系。历史上,早期的罗马天主教传教士在接触和研究汉语口语时,曾...
盘点经典的
上海方言
大全
答:
狭义
上海话
指上海市区
方言
,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。广义上海话还
包括
各上海本地(郊区)方言,主要包括浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话等。上海地区原由江东11...
地方
方言
和普通话
语法
上有什么不同?
答:
1. 普通话:昨天 山西太原
方言
:夜天、夜来 山西离石方言:夜里 山西大同方言:夜你个 山西朔州方言:夜来、夜儿 山西忻州方言:夜来 山西长治方言:夜来 山西晋城方言:夜来 山西临汾方言:夜儿个 山西运城方言:夜儿个,昨天 2. 普通话:可爱 山西方言:切塌 3. 普通话:太阳 山西太原方言:阳婆...
上海话
“阿拉”是什么意思?
答:
阿拉
有时候是我们、有时候是我的、我们的,根据语境不同有不一样的意思。上海话的我是个单音节词,就是ewo。比如:阿拉娘、阿拉妈妈,就是我的妈妈的意思。又比如:阿拉班级,是我们班级的意思。再比如:阿拉一道其,就是我们一起去的意思。在某些语境下也有表示第一人称代词单数的 指“我”。例如...
有个
上海
人说 “你册那怎么说啊? 戆比样子册那”什么意思啊?
答:
无具体意义,是一句伤害本地脏话,仅表示心情不爽。其中,
“册那”
,是经典上海话的最精简形式,它的全称是“我册乃(音那)……”。 册那,上海话中常用的发泄词。解释:人是由一撇一捺组成,“册那”音译成“拆捺”,那这个“人”就不成立,所以被称为上海骂人最狠的话。
上海话
“擦路”是什么意思?
答:
4、
上海话
的词汇和
语法
等是历史积累和文明延续的必然结果,带有丰富的感情色彩。上海话的声调拓展:1、
上海方言
,声调向重音化倾向进化。上海话的声调从8个合并成5个,实际上只余下一个降调和一个平升调,变得十分简单。2、这使得上海人读声调时,自由变体可以相当宽泛,如降调读成53,12都不影响听感...
上海话
翻译
有哪些
呢?
答:
在将普通话转化为上海话的过程中,翻译者需要掌握两种语言的特点和差异。例如,普通话中的“吃饭”在上海话中变为“喫饭”,“去上学”则变为“去读书”。这些转化不仅仅是词汇的替换,还
包括
语调、语速和发音的变化。翻译者需要深入了解
上海话的语法
结构和习惯用法,才能确保翻译的准确性。同时,上海话...
语法有哪些
规范?
答:
例如:我们说“乘车比走路快”,而粤
方言
说“坐车快过行路啦”,这就属于不规范的方言说法;日常生活语言中“这和你有什么关系?”而八股先生可能会说“与你何干?”;我们常说“他知道前面有个街心公园”,有人却习惯用“他被告知前面有个街心公园”这种表述方式。我们主张普通话
语法
规范主要还是需要...
请问
上海方言有哪些
?谢谢!
答:
前字有声调音位的作用,除此以外,只有一高一低或一低一高,
上海话
语流中的语音词读音已像日语的读法。 目前,上海话语的语流中,相对稳定的音位有两类,一类是声母,一类是前字声调,这两类为首的音位对上海话语音正起着重要的稳定作用。”(钱乃荣 《上海语言发展史》)。上海话曾被认为是最有影响及有代表性的...
上海话
nun是什么意思
答:
和代表音之一。
上海话的
语音、词汇和
语法
结构都十分易于其他吴语使用者理解。所以上海话有成为吴语起码是北吴语地区的通用语的基础和趋势曾经在80年代前成为长三角地区通用语。目前由于推广普通话上海话在吴语区的影响力有所降低主要原因是强制推广普通话使得普通话取代了方言的作为主要的沟通工具。
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
其他人还搜
上海方言常用语大全
上海话日常用语800句
上海方言800句
上海话现在怎么说的
上海话特点
上海话不行的怎么讲
上海骂人方言常用语
上海话的这个怎么说
上海话务要怎么写